Giới thiệu & Mục đích sử dụng
Khi theo dõi thị trường vàng Việt Nam, câu hỏi phổ biến nhất của nhà đầu tư là: với mức giá XAU/USD hiện tại trên sàn quốc tế, vàng trong nước đáng lẽ ra phải có giá bao nhiêu, và thương hiệu SJC hay vàng nhẫn 9999 đang vênh cao hơn thế giới bao nhiêu triệu đồng mỗi lượng? Không ít phép tính nhẩm trên mạng thường lấy nhầm hệ số 1,20 hoặc quên bóc tách tỷ giá ngân hàng, thuế nhập khẩu, phí bảo hiểm vận chuyển và phí gia công dập miếng.
Công cụ quy đổi hai chiều XAU/USD ⇄ VNĐ/lượng của N1A sử dụng hằng số chuẩn xác đến 10 chữ số thập phân (37,5 / 31,1034768 = 1,2056530273 troy ounce mỗi lượng), tách bạch giá quy đổi thô và giá quy đổi đã tính thuế phí, đồng thời hiển thị thước đo độ vênh trực quan cùng bảng độ nhạy khi XAU/USD biến động ±100 USD/oz.
Cách dùng từng bước
-
Nạp nhanh giá XAU/USD và USD/VND mới nhấtNhấn nút Nạp giá XAU/USD & SJC hiện tại để đồng bộ tự động hoặc nhập mức giá XAU/USD và tỷ giá USD/VND bạn muốn giả lập.
-
Cấu hình thuế nhập khẩu, phí bảo hiểm vận chuyển và gia côngNhập thuế nhập khẩu (%), phí vận chuyển bảo hiểm (USD/oz) và chi phí gia công dập miếng (đ/lượng), hoặc đặt tất cả bằng 0 để xem mức quy đổi thô.
-
Nhập giá vàng nội địa để đo độ vênh (Premium)Điền giá bán vàng miếng SJC và vàng nhẫn 9999 hiện tại để xem ngay mức chênh tuyệt đối (đ/lượng) và phần trăm (%) so với giá quốc tế.
-
Quy đổi chiều ngược từ VNĐ sang USD/oz và xuất ma trận độ nhạyChuyển sang tab Việt Nam ➔ XAU/USD để biết giá nội địa đang tương ứng bao nhiêu USD/oz, hoặc xuất CSV bảng độ nhạy 7 kịch bản.
Công thức & Phương pháp tính
Phép quy đổi giữa thị trường vàng quốc tế (niêm yết theo USD mỗi troy ounce, ký hiệu XAU/USD) và thị trường Việt Nam (niêm yết theo đồng Việt Nam mỗi lượng hoặc chỉ) tuân theo chuẩn trọng lượng quốc tế và Thông tư 22/2013/TT-BKHCN:
- Khối lượng chuẩn: 1 troy ounce =
31,1034768 gram; 1 lượng vàng ta =37,5 gram. Suy ra1 lượng = 37,5 / 31,1034768 = 1,2056530273 troy ounce. - Giá quy đổi thô (Raw Parity):
P_thô = XAU/USD × 1,2056530273 × Tỷ_giá_USD/VND. - Giá quy đổi đủ thuế phí (Full Parity):
P_đủ = [XAU/USD × (1 + t_NK) + F_ship/oz] × 1,2056530273 × Tỷ_giá_USD/VND + F_gia_công. - Đo độ vênh nội địa (Premium):
Độ_vênh = Giá_Việt_Nam − P_đủvàĐộ_vênh (%) = (Độ_vênh / P_đủ) × 100%. - Công thức quy đổi ngược (VNĐ/lượng ➔ XAU/USD):
XAU_tương_đương = [((P_VN − F_gia_công) / (1,2056530273 × USD/VND)) − F_ship/oz] / (1 + t_NK).
Ví dụ minh họa
Ví dụ 1 — Quy đổi thô khi XAU/USD = 2.700 USD/oz: Với tỷ giá USD/VND = 25.450 đ/USD và các khoản thuế phí = 0, giá vàng thế giới quy đổi thô là 2.700 × 1,205653 × 25.450 = 82.846.446 đ/lượng (tức 8.284.645 đ/chỉ). Nếu vàng miếng SJC bán ra ở mức 88.500.000 đ/lượng, SJC đang cao hơn giá thế giới thô +5.653.554 đ/lượng (+6,82%).
Ví dụ 2 — Quy đổi có thuế phí nhập khẩu và gia công: Giả sử XAU/USD = 2.650 USD/oz, USD/VND = 25.400 đ, thuế nhập khẩu giả định 0,5%, phí bảo hiểm & vận chuyển 1,5 USD/oz và phí gia công dập miếng 200.000 đ/lượng. Khi đó giá quy đổi đủ chi phí đạt 81.804.201 đ/lượng. Nếu vàng nhẫn 9999 bán ở mức 85.200.000 đ/lượng thì độ vênh thực chất chỉ còn +3.395.799 đ/lượng (+4,15%).
Ví dụ 3 — Quy đổi ngược: Vàng nội địa giao dịch tại 90.000.000 đ/lượng ở tỷ giá 25.500 đ/USD sẽ tương ứng với mức giá thế giới là 2.927,39 USD/oz.
Lưu ý quan trọng
Độ vênh giá vàng trong nước so với thế giới chịu tác động trực tiếp bởi nguồn cung vàng nguyên liệu nhập khẩu theo hạn mức của Ngân hàng Nhà nước (Nghị định 24/2012/NĐ-CP và Nghị định 232/2025/NĐ-CP) cũng như biến động của tỷ giá USD/VND tự do so với tỷ giá ngân hàng.
Khi độ vênh của SJC hoặc vàng nhẫn vượt quá vùng thông thường (ví dụ trên 8%–12% sau thuế phí), người mua cần thận trọng với rủi ro điều chỉnh thu hẹp khoảng cách (premium compression) ngay cả khi giá vàng thế giới đi ngang.
Câu hỏi thường gặp
1 lượng vàng Việt Nam bằng bao nhiêu troy ounce (oz) quốc tế?
Theo chuẩn đo lường quốc tế và Việt Nam, 1 troy ounce bằng 31,1034768 gram và 1 lượng vàng bằng 37,5 gram, do đó 1 lượng vàng chính xác bằng 37,5 / 31,1034768 ≈ 1,2056530273 troy ounce.
Nên dùng tỷ giá USD/VND ngân hàng hay tỷ giá tự do để quy đổi giá vàng?
Các doanh nghiệp nhập khẩu vàng theo hạn mức chính ngạch tính theo tỷ giá Bán ra của ngân hàng thương mại (như Vietcombank), trong khi thị trường phi chính thức phản ánh nhạy theo tỷ giá USD tự do. Công cụ cho phép bạn nhập bất kỳ tỷ giá nào để đối chiếu cả hai góc nhìn.
Giá quy đổi thô khác giá quy đổi đủ thuế phí ở điểm nào?
Giá quy đổi thô chỉ nhân giá vàng thế giới với hệ số troy ounce và tỷ giá. Giá quy đổi đủ cộng thêm chi phí nhập khẩu thực tế gồm thuế nhập khẩu (nếu áp dụng), phí vận chuyển bằng đường hàng không, bảo hiểm và chi phí dập vỉ thành phẩm.
Độ vênh (Premium) bao nhiêu % thì được xem là hợp lý?
Ở điều kiện nguồn cung thông thoáng, giá vàng nhẫn 9999 thường cao hơn giá thế giới quy đổi đủ khoảng 2% – 5% tùy chi phí gia công và tỷ giá. Khi độ vênh nới rộng lên trên 8% – 15%, rủi ro chênh lệch nội-ngoại thu hẹp là đáng kể.
Tại sao khi XAU/USD tăng mạnh mà giá vàng trong nước đôi khi đứng yên?
Vì giá vàng Việt Nam phụ thuộc đồng thời vào giá thế giới và độ vênh cung cầu nội địa. Nếu độ vênh trước đó đang rất cao hoặc đồng USD/VND giảm giá cùng lúc, đà tăng của XAU/USD có thể bị hấp thụ vào việc thu hẹp độ vênh.
Tính năng quy đổi ngược từ VNĐ sang USD/oz dùng để làm gì?
Quy đổi ngược giúp bạn trả lời nhanh câu hỏi: nếu mua vàng tại mức giá Việt Nam hiện tại mà quy ra chuẩn quốc tế thì tương ứng bao nhiêu USD/oz, từ đó dễ so sánh kỳ vọng tăng giá với các phân tích tài chính toàn cầu.
Căn cứ pháp lý & Nguồn tham khảo
- London Bullion Market Association (LBMA) — Precious Metals Specifications (Chuẩn troy ounce 31,1034768 gram)
- Thông tư 22/2013/TT-BKHCN về quản lý đo lường trong kinh doanh vàng (Chuẩn khối lượng 1 lượng = 37,5 gram tại Việt Nam)
- Nghị định 232/2025/NĐ-CP về quản lý hoạt động kinh doanh vàng (Khung quản lý thị trường vàng miếng và nguyên liệu)